(*) That means “Incredible” in Portuguese, and it’s the only way you can refer to this play.
This is from a game between Flamengo and Vasco Da Gama, both teams from Rio (Brazil). Deivid (Flamengo) found himself with the ball, 1 yard away from the net and… well, you just gotta see it.
The TV commentator just kills me. Man, I miss those guys! :-)
(*) Eso significa “Increíble” en portugúes, y francamente no hay otra forma para referirse a esta jugada.
Esto es de un partido reciente entre el Flamengo y el Vasco da Gama, ambos equipos cariocas (de Río de Janeiro). Deivid (Flamengo) se encuentra sólo con la pelota, a un metro de la línea de gol de un arco desguarnecido y… bueno, hay que ver para creer.
El tipo de la tele me mata. Cómo extraño esos relatos! :-)
Watch this scene from Argentina’s “Torneo Argentino C” (something like our fifth division). San Lorenzo of Sáenz Peña (Province of Chaco) was playing against Libertad of Charata (also from Chaco). The game was 3-1 for the visiting Libertad, when forward Walter Gorosito found himself in front of the keeper. He took a shot, that hit the crossbar and went up.
The ball hit the branches of a tree near the field and fell back in the eighteen yards. Defender Marcelo Escobar took it and put it on the ground to take the corresponding goal kick.
But referee Juan Mancuello had followed the ball and interpreted that it had never gone past the goal line so the ball was still in play. He called for a penalty kick!!! There was no way San Lorenzo players could make him change his mind.
Matías Flores took the PK and put the 4-1 for Libertad. The game ended 5-2 but who cares, right. That fourth goal was worth the admission price!!! :-)
Skip to 1:40 if you just want to watch that play Salteen hasta 1:40 si sólo quieren ver esa jugada
Miren esta escena del Torneo Argentino C de Argentina (algo así como nuestra quinta división). San Lorenzo of Sáenz Peña (Provincia de Chaco) jugaba contra Libertad of Charata (también de Chaco). El partido iba 3-1 para la visita Libertad, cuando el delantero Walter Gorosito se encontró delante del arquero y sacó un furibundo disparo que se estrelló contra el travesaño y salió para arriba.
La pelota dio contra las ramas de un árbol cerca de la cancha y volvió a caer en el área. El defensor Marcelo Escobar la tomó y la puso en su lugar para efectuar el correspondiente saque de arco…
Pero el referí Mancuello había seguido la jugada e interpretó que la pelota nunca había salido, por lo que aún estaba en juego. Por lo tanto, dio penal para Libertad!!! No hubo forma de que los jugadores de San Lorenzo lo hicieran cambiar de opinión.
Matías Flores ejecutó el penal y puso el 4-1 para Libertad. El partido terminó 5-2, pero a quién le importa, no? Ese cuarto gol justificó el precio de la entrada!!! :-)
OK, this might not be related to soccer, but it’s funny as hell!
France’s Alize Cornet was playing against Caroline Wozniacki in the Swedish Open in Bastad this week. She’s facing a match point against, and as Wozniacki is about to serve for the win, a cell phone started to ring.
La francesa Alize Cornet jugaba contra Caroline Wozniacki en el Abierto de Suecia en Bastad, esta semana. Estaba match point abajo, y cuando Wozniacki se disponía a sacar por el triunfo, un molesto celular comenzó a sonar.
The tournament: FIFA Women’s World Cup 2011 The venue: Bochum, Germany The game: Australia vs Equatorial Guinea The referee: Gyoengyi Gaal (HUN) The play: Well, you gotta see it to believe it. No call was made. The player: Bruna (EQG) The final score: Australia 3 – 2 Equatorial Guinea
El torneo: Mundial Femenino FIFA 2011 El estadio: Bochum, Alemania El partido: Australia vs Guinea Ecuatorial El referí: Gyoengyi Gaal (HUN) La jugada: Bueno, hay que verla para creerlo. No hubo ninguna sanción. La jugadora: Bruna (EQG) El resultado final: Australia 3 – 2 Guinea Ecuatorial
Audio is in German, but this is the best video I found El audio está en alemán, pero es el mejor video que encontré
The first video comes from the Greek Second Division. You will not believe how come the red team cannot score!
The second one comes from Venezuela. Again, it’s hard to explain how come Anderson Fredrick missed that one. The website ‘Mirror Football’ jokingly said that Mr. Fredrick was kicking himself after having missed that one – only he missed again! :-)
<br/><a href="http://video.latam.msn.com/watch/video/el-gol-imposible/1jbtl921w?cpkey=f87e5c8a-3c94-4c85-a4a9-efd4b2c79fb4%7C%7C%7C&src=v5:embed::&fg=sharenoembed" target="_new" title="El gol imposible">Video: El gol imposible</a>
El primer video viene de la Segunda División de Grecia. No se puede creer cómo es que el equipo rojo no anota el gol!
El segundo es de Venezuela. De nuevo, es difícil entender cómo es que Anderson Fredrick se ‘come’ ese gol. EL portal ‘Mirror Football’ bromeó diciendo que don Fredrick se estaba pegando patadas a sí mismo luego de la jugada – pero le erró de nuevo! :-)
Jorge Troitero used to play with Lionel Messi at La Masía, a club that has been providing Barcelona with great players throughout the years. He is a player with very good skills, and who is currently playing for Burgos, in the Spanish Second Division.
A few months back, Troitero was responsible for this amazing goal, in the 1-1 tie against Tordesillas. He faked and faked, until he sent the entire defense the other way and then could finish with ease, between the keeper’s legs. What a ‘golazo’!
Jorge Troitero fue compañero de Lionel Messi en La Masía, la fábrica de cracks que nutre al Barcelona. Un jugador de muy buenas condiciones, juega actualmente en el Burgos del Ascenso español.
Hace un par de meses, Troirero armó este jugadón para el 1-1 contra el Tordesillas. Enganchó y enganchó, hasta que en un amague hizo pasar de largo a toda la defensa rival y luego definió tranquilo, por entre las piernas del arquero. Un golazo de aquellos!
