Pages

Friday, February 24, 2012

Inacreditável!!! (*)

canada

(*) That means “Incredible” in Portuguese, and it’s the only way you can refer to this play.

This is from a game between Flamengo and Vasco Da Gama, both teams from Rio (Brazil). Deivid (Flamengo) found himself with the ball, 1 yard away from the net and… well, you just gotta see it.

The TV commentator just kills me. Man, I miss those guys! :-)

--------------------------------------------------------------------------------------

argentina

(*) Eso significa “Increíble” en portugúes, y francamente no hay otra forma para referirse a esta jugada.

Esto es de un partido reciente entre el Flamengo y el Vasco da Gama, ambos equipos cariocas (de Río de Janeiro). Deivid (Flamengo) se encuentra sólo con la pelota, a un metro de la línea de gol de un arco desguarnecido y… bueno, hay que ver para creer.

El tipo de la tele me mata. Cómo extraño esos relatos! :-)

No comments:

Post a Comment