Pages

Saturday, June 12, 2010

Argentina vs Nigeria – First half almost live commentary

canada09:55 – We’re at the pub with Santi and his friend Michael (all of us wearing Argentine jerseys)
09:56 – Santi won’t let me sing the National Anthem out loud! :-)
10:00 – The game is on!!! And 5 seconds later, our first foul.
10:03 – First shot for Nigeria, the defence is static. I hear 17 different insults through Skype, so I still laugh.
10:05 – One of the HVA members points out that Messi always has four guys marking him. Still he wins most of the times
10:07 – GOAL FOR ARGENTINA!!! Heinze after a great corner kick by Verón
10:11 – The girl at the pub informs me that she has opened a tab under “Argentina”. Sniff… my first bar tab… :-)
10:18 – Great shot by Messi, deflected by the keeper. Everybody in Skype goes “Uuuuuuuh”
10:21 – Argentina is playing at will, the second goal should come soon
10:22 – I think they are playing a 3-1-3-1-2, like I predicted at CBC’s Superfan. But still not too sure about Jonás Gutiérrez’s position
10:23 – They show Maradona talking to Verón. Best to comments I hear are “Verón is giving Maradona some instructions” and “Verón is telling Diego who to send in during the second half” :-)
10:27 – Free kick for Nigeria. We all pray.
10:32 – Heinze now tries to capture a ball that is flying at 2m high using his foot instead of his head. We all remind him of several female members of his family.
10:36 – Santi’s fries are far better than my breakfast. And I need a Diet Coke. Can I, Gaby?
10:37 – Another “uuuuuhhh” moment for all of us, courtesy of Lionel Messi
10:41 – Now it’s Jonás Gutiérrez who has some choice words about the sister of a Nigerian player; it’s clearly shown on TV. :-)
10:42 – I can imagine the girls screaming every time they show Gutiérrez’s shirt from behind! It says ‘Jonas’
10:45 – Verón sends a good free kick just over the crossbar. We still insult him.
10:46 – Final whistle. Argentina goes to halftime leading 1-0.
 
image
Tevez (ARG) fighting Taiwo (NGR) for the ball (Getty Pictures) 

--------------------------------------------------------------------------------------

argentina09:55 – Estamos en un pub con Santi y su amigo Michael (los tres con camisetas de Argentina)
09:56 - Santi no me deja cantar el himno! :-)
10:00 - Comienza el partido!!! Cinco segundos más tarde, hacemos el primer foul
10:03 - Primer tiro para Nigeria, y la defensa no se mueve. Escucho 17 insultos diferentes por Skype, así que de todos modos me río.
10:05 - Uno de los miembros de la HVA indica que Messi siempre tiene cuatro rivales encima. De todos modos, gana la mayoría de las veces.
10:07 - GOL DE ARGENTINA!!! Heinze conecta de cabeza luego de un muy buen corner por Verón.
10:11 - La chica del pub me informa que inició una cuenta para mí bajo el nombre 'Argentina'. Snif... mi primera cuenta de bar... :-)
10:18 - Gran tiro de Messi, apenas desviado por el arquero. Todos en Skype gritan (y escriben) "Uuuuuuuuh".
10:21 - Argentina juega a voluntad, el segundo gol debería venir pronto.
10:22 - Creo que están jugando un 3-1-3-1-2, como predije en la página de la CBC. Pero aún no estoy seguro sobre la posición de Jonás Gutiérrez.
10:23 - Muestran a Maradona hablando con Verón. Los mejores comentarios que escucho son "Verón le está dando instrucciones a Maradona" y "Verón le está diciendo a Diego qué cambios hacer" :-)
10:27 - Tiro libre para Nigeria. Todos rezamos.
10:32 - Heinze trata de capturar una pelota que vuela como a dos metros de altura, usando un pie en lugar de la cabeza. Le enviamos amables saludos a muchos integrantes femeninos de su familia.
10:36 - Las papas fritas de Santi están mucho mejores que mi desayuno. Y necesito una Coca Diet. Puedo, Gaby?
10:37 - Otro momento "uuuuuuhhhh", cortesía de Lio Messi
10:41 - Ahora es Jonás el que tiene corteses comentarios sobre la hermana de un jugador de Nigeria; se ve clarito por TV :-)
10:42 - Me imagino a todas las chicas gritando cada vez que ven la camiseta de Gutiérrez desde atrás. Dice 'Jonas'
10:45 - Verón manda un muy buen tiro libre apenas sobre el travesaño. Igual lo insultamos.
10:46 – Final del primer tiempo. Argentina gana 1-0.

No comments:

Post a Comment